The Flow — Conformidad reglamentaria

Esta página reúne la información reglamentaria de The Flow (IoT Suction Machine), conforme a la Directiva 2014/53/UE (RED), la Directiva 2011/65/UE (RoHS), la Directiva 2012/19/UE (RAEE), la parte 15 de las normas de la FCC y los requisitos de ISED Canadá.

Identificación del producto

Nombre del productoIoT Suction Machine
Nombre comercial / modeloThe Flow
Versión de hardware (HVIN)4
Versión de software0.1
Número de serieUUIDv7 único
FCC ID2BQ5J-THEFLOW
IC34592-THEFLOW
Alimentación15 VAC, 50/60 Hz, 3000 mA
Adaptador de corrienteXY-15003000AG (UE) / XY-15003000AB (RU) / XY-15003000AU (EE. UU.-Canadá)
UsoUso exclusivo en interiores

Agentes económicos

Fabricante
Laboratoire Gibro SA
Entre-deux Rivières 10, 2114 Fleurier, Suiza
team@phyto5.com — +41 32 552 02 90

Representante autorizado en la Unión Europea (Reglamento (UE) 2019/1020, art. 4)
Phytobiodermie SAS
20 rue du Chasnot, 25000 Besançon, Francia
+33 3 39 88 01 17

País de origen: Francia (ensamblaje final).

Declaración UE de conformidad

Por la presente, Laboratoire Gibro SA (Entre-deux Rivières 10, 2114 Fleurier, Suiza) declara que el tipo de equipo radioeléctrico The Flow cumple con la Directiva de equipos radioeléctricos (2014/53/UE) y la Directiva RoHS (2011/65/UE, modificada por 2015/863).

Declaración firmada en Fleurier (Suiza) el 29 de septiembre de 2025 por Camille Blardone, Regulatory Compliance Officer.

Normas armonizadas aplicadas

Requisito esencialNorma aplicadaInforme
Artículo 3.1(a) — SaludEN IEC 62311:2020CHTW25080040
Artículo 3.1(a) — SeguridadIEC 60335-2-23:2016/AMD1:2019 junto con IEC 60335-1:2010/COR1:2010/AMD1:2013/COR1:2014/AMD2:2016/COR1:2016CHTE25080064
Artículo 3.1(b) — CEMETSI EN 301 489-1 V2.2.3; ETSI EN 301 489-17 V3.3.1; EN 55032:2015/A11:2020; EN 55035:2017/A11:2020; EN IEC 61000-3-2:2019/A1:2021; EN 61000-3-3:2013/A2:2021CHTW25080039
Artículo 3.2 — RadioETSI EN 300 328 V2.2.2CHTW25080037, CHTW25080038

Evaluación de la conformidad

Autoevaluación con arreglo al artículo 17(1) de la Directiva 2014/53/UE y al artículo 4 de la Directiva 2011/65/UE. Organismo notificado: ninguno.

Bandas de frecuencia y potencia de emisión

Información exigida por el artículo 10(8) de la Directiva 2014/53/UE.

BandaRango de frecuenciasPotencia máxima (PIRE)
Bluetooth LE (1 Mbps)2402–2480 MHz8,55 dBm
Bluetooth LE (2 Mbps)2402–2480 MHz8,54 dBm
Wi-Fi 2,4 GHz2412–2472 MHz19,86 dBm

No existen restricciones de puesta en servicio ni requisitos de autorización de uso en los Estados miembros de la Unión Europea.

Estados Unidos — FCC

FCC ID: 2BQ5J-THEFLOW

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

Changes or modifications not expressly approved by the manufacturer could void the user's authority to operate the equipment.

NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.

Canadá — ISED

IC: 34592-THEFLOW — CAN ICES-3 (B) / NMB-3 (B)

This device contains licence-exempt transmitter(s)/receiver(s) that comply with Innovation, Science and Economic Development Canada's licence-exempt RSS(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause interference. (2) This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.

L'émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est conforme aux CNR d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : 1) L'appareil ne doit pas produire de brouillage ; 2) L'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.

RoHS

The Flow cumple con la Directiva 2011/65/UE sobre restricciones a la utilización de determinadas sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos, modificada por la Directiva Delegada (UE) 2015/863. Informe de ensayo: CHTW25080041.

RAEE — recogida y reciclaje

El símbolo del contenedor tachado que figura en el producto indica que, conforme a la Directiva 2012/19/UE, este equipo no debe desecharse junto con los residuos domésticos al final de su vida útil. Es responsabilidad del usuario entregarlo en un punto de recogida autorizado para el reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos. La recogida selectiva contribuye a preservar los recursos naturales y evita efectos nocivos para la salud humana y el medio ambiente.

Informes de ensayo

Ensayos realizados por Shenzhen Huatongwei International Inspection Co., Ltd. (HTW).

  • CHTW25080037, CHTW25080038 — ETSI EN 300 328 (Bluetooth LE y Wi-Fi)
  • CHTW25080039 — ETSI EN 301 489-1 / -17, CEM clase B
  • CHTW25080040 — EN IEC 62311, exposición a campos electromagnéticos
  • CHTW25080041 — RoHS
  • CHTE25080064 — IEC 60335-2-23 con IEC 60335-1, seguridad eléctrica
  • CHTW25090080, CHTW25090081 — RSS-247 (Canadá)
  • CHTW25090082 — RSS-102, exposición a RF (Canadá)
  • CHTW25090083 — ICES-003 edición 7 clase B (Canadá)

El fabricante conserva la documentación técnica durante diez años a partir de la introducción en el mercado de la última unidad.

Contacto de conformidad

Cualquier solicitud relativa a la conformidad de este producto, incluida la entrega del texto completo de la declaración UE de conformidad, puede dirigirse a:
Laboratoire Gibro SA — team@phyto5.com — +41 32 552 02 90
o al representante autorizado en la Unión: Phytobiodermie SAS, 20 rue du Chasnot, 25000 Besançon, Francia.